La sala macchine: un inferno Fuochisti nella sala macchine di un vapore. La giornalista Amy Bernardy descrisse quegli ambienti cosģ: "Vampate di calore vi mettono il cervello a una temperatura incontrollabile, che sprizza scintille come le fornaci sprizzano fiamme (?) Ma al di lą della porticina dissimulata nella paratia verso prua impera unico signore il fuoco in un regno di tenebre. Ivi si allineano coi loro mostruosi corpi di loco­motive, caldaie e fornaci. Da questa forza bruta, oscura e roggia sorge quella forza disciplinata e metallica che di lą canta e ride, cuor della nave. Ma il cuor della nave pił oscuro e pił pauroso e pił ardente č qui".