L'autore
Il libro
Le immagini
L'Italia povera
L'adescamento
Cea Venessia
Il Sirio
Il Principessa Mafalda
Le navi di San Lazzaro
L'incubo dei naufragi
La vita di bordo
I bambini
Le parole del mare
Odissee a teatro
I canti della Povera Gente
I canti delle traversate
Il forum
Le chat
|
|
Dal 17 al 23 ottobre Gian Antonio Stella, Gualtiero Bertelli e la Compagnia
delle Acque presenteranno L'orda, storie, canti e immagini di emigranti e
Odissee, canti e storie di mari e migranti in Venezuela in vari incontri
con le comunità italiane.
|
Quando Emigranti 2 "POVERA GENTE"
E' uscito il nuovo CD di Gualtiero Bertelli e della Compagnia delle Acque
Finalmente, dopo mesi di attesa e di lavoro è stato completato il secondo CD della serie "Quando emigranti" dal titolo POVERA GENTE.
Il lavoro raccoglie 19 canti dell'emigrazione italiana, suddivisi in quattro argomenti:
|
La partenza di chi va e di chi resta
|
|
|
1. Sei bella negli occhi (canto popolare) |
|
|
2. Chiantu dell'emigranti (canto popolare)
|
|
|
3. E tutti va in Francia (canto popolare)
|
|
|
4. Esodo (di Silvano Spadaccino)
|
|
|
5. L'altro giorno andando in Francia (canto popolare)
|
|
Il viaggio
|
|
|
6. L'affondamento del Mafalda (canto popolare)
|
|
|
7. Figlia benedetta (di Gualtiero Bertelli)
|
|
|
8. Clandestini (di Gualtiero Bertelli)
|
|
Da quale Italia partivano
|
|
|
9. Libertà (canto popolare)
|
|
|
10. Ero bimbo (canto popolare)
|
|
11. Polesine (Tera e aqua)
(testo di Gigi Fossati musica di Sergio Liberovici)
|
|
|
12. Il meridionale (di Franco Trincale)
|
|
Speranze e realtà
|
|
|
13. Mannaja a l'ingegneri (canto popolare)
|
|
|
14. Tallulah (testo e musica di G. Bertelli)
|
|
|
15. Povera gente (testo e musica di Enzo Da Re)
|
|
|
16. La tragedia di Mattmark (canto popolare)
|
|
|
17. Emigrato su in Germania (di Gianni Nebbiosi)
|
|
18. Valigie di cartone
(testo di Nuccio Ambrosino, musica di Giampiero Borella)
|
|
|
19. Navi (di Gualtiero Bertelli)
|
|
Hanno realizzato il CD:
Gualtiero Bertelli voce, chitarra, fisarmonica, armonium indiano
La Compagnia delle Acque
Cecilia Bertelli voce
Elena Biasibetti voce
Giuseppina Casarin voce
Rosanna Zucaro voce
Paolo Favorido Pianoforte, tastiera e armonium indiano
Simone Nogarin chitarre austiche, elettrica e midi, chitarra battente, basso, bouzuki, mandolino
Hanno inoltre partecipato:
Costantino Borsetto percussioni
Maurizio Camardi sax baritono, tenore e soprano
Guido Frezzato ciaramella e flauto alto
Enrico Gabriellli clarino basso e piccolo
Sandra Mangini voce e voce recitante
Alessandro Mottaran piva
Pierluigi Panò tamorra e tamburello a sonagli
Valter Saivezzo batteria
Valter Sigolo ghironda
Alvise Stifoni violoncello
Carlo Zundo basso
Carlo Zundo, che è anche il fonico della Compagnia delle Acque, ha curato la registrazione presso lo studio bienixarte di Zelarino - Venezia
Come si può vedere è un lavoro che ha coinvolto cantanti e musicisti provenienti dalle più diverse esperienze in quanto il repertorio proposto è di diverse provenienze etnomusicali o si riferisce a generi musicali differenti. Lo sforzo degli autori è stato quello di affidare a ciascun pezzo sonorità che gli restituissero particolarità e, nel contempo, originalità.
Gualtiero Bertelli
|
Cecilia Bertelli
|
Elena Biasibetti
|
Giuseppina Casarin
|
Rosanna Zucaro
|
Paolo Favorido
|
Simone Nogarin
|
Carlo Zundo
|
|