Gli schiavisti del "Carlo R." Costretti a viaggiare ammassati in condizioni bestiali, perfino peggiori di quelle illustrate nella foto, gli emigranti finivano talvolta per essere decimati da epidemie spaventose. Come quella che colpė nel 1894 il "Carlo R" che, partito da Genova, dopo una sosta a Napoli fu sconvolto dal colera. Nato come nave da carico per il carbone, il mercantile riconvertito in piroscafo di linea imbarcava quella volta un migliaio di poveretti e solo sedici uomini d'equipaggio. Uno squilibrio superiore addirirttura a quello registrato a suo tempo sulle navi dei negrieri dove gli schiavisti avevano almeno l'interesse a consegnare la "merce" viva. I morti furono 211: uno ogni cinque passeggeri.